佐藤　政之

有限会社セイワ不動産代表

渡辺　守

有限会社渡辺工務店代表

当社のある東白川郡は、東京からのアクセスもよい反面自然豊かな場所です。

その為か、首都圏からの定住を希望されるお客様も多数ご来店いただいております。

セイワ不動産/福ZAIでは田舎物件を取り扱かっています。

お気軽にお問い合わせください。

一緒に田舎ライフを楽しみませんか？

当社は棚倉で三代百年に渡って、下記の３つを目指しやってまいりました。

1.皆様と共に住い造りを通して地域に貢献。

2.誠実と信頼をモットーに人にこたえる住まい造り。

3.住生活空間の研究を重ね、世界に一つしかない、貴方の住生活空間造りのお手伝いをいたします。

皆様の夢づくりに対してより一層の「きくばり」と精根を込めてお手伝いをいたします。

藤田　智之

株式会社藤田組代表

吉田 広明

四季彩菜工房

田舎暮らしについては、何かと分からないことが多いと思います。

当社では、これまでの農業土木工事や治山林道工事などの経験から、 特に山間部での、二地域居住について、いろいろとアドバイスすることができると思います。

敷地を均したり、駐車場を舗装したりということはもちろんですが、 その他、土地建物の改修等についてお気軽にご相談ください。

自然回帰農業を目指して無農薬・無化学肥料で挑戦してます。

1.人や環境に優しい栽培（有機栽培）を教えます。

2.食を通して、安心な食べ物の作り方を教えます。

3.人に優しい作物栽培は、環境保全にも優れた地球温暖化対策の一環です。

塙町に移住した井城さん

井城さんは富山県から移住して約半年。富山・新潟からそれほど離れていなくて、雪の降らない温暖な地域ということで東白川郡を選んだそうです。

先行する形でお一人で移住してきました。最初の一週間は 「咳をしても一人」と非常に辛かったといいます。

―まだ半年ですが県南はいかがですか？

なにかと気をかけてくれるのでありがたいです。 温暖な気候のせいなのか、みんないいひとばかりで助かっています。

―すんなりと地域にとけこめたようですね。

最初は不安でしたが、区長さんが様子を見にきてくれたり周りの人がいろいろ教えてくれたり…。 もちろん中にはまだ半年なので初対面の人もいますが（笑） 地域に積極的にかかわっていかないとダメですね。やはり地元のことは地元の人に聞かないとわかりませんから、 この土地にあう作物とか中古の農機具とか。やはりこの土地で長年やってきた含蓄がありますから。

―逆に困っていこととかは？

この地域の人は（車）飛ばしますね。ちょっとびっくりです。

―苦笑。（話をそらし気味に）他には。

時々ですが、方言がよくわからない（笑） まあ、でも同じ日本ですからなんとかなっています。それくらいですかね。

―生活ぶりはいかがですか？

まだ思うにまかせませんが、だんだん面白くなってきました。今日はあれをしよう、今度はどういう風にといろいろ手を加えてやろうと。 一辺にはできませんが少しずつ形になっていくのが実感できて楽しいですね。

―最後にこれから田舎暮しを始めたいと　思っている方にアドバイスは？

どこに行っても人とのコミネケーションが大事だと思います。 あまり地域に交わりたくないと思ってる移住者も多いようですが、 最低限でも地域に関わっていかないと。一人ではなりたちませんから。

それとまず行動を起こす、動いてみる･･･それが大切ですね。 経験が絶対に考えたことを超えているからなんです。 畑の作物も、毎年同じ様にしていてはできません。 面白くもあり、難しいところですが（笑）

―本日はありがとうございました。

不動産でおこなった水周り修繕と清掃だけの最低限のメンテのみでリフォームなどはしていない。日当たりのよさとぶどう園が気に入って直感的に購入したとのこと。

ぶどう園を前に会話が弾む。知人も増え、来年からブドウに詳しい友人が手伝ってくれるとのこと。今年なにも手入れをしていないので、収穫ができるまでには3年はかかるそうだ。おすそわけを期待してます！

福島最南の矢祭町。

なだらかな丘陵部。

視界、日当たりとも良好。

空の広さを実感できる物件です。

滝川渓谷に近く関東からのアクセスもよく、定住はもちろんセカンドハウスとしてもお勧め。

久慈川沿いの開けた田園地域。

交通至便。土地付新築。

果樹のある家。

山間部の一軒家。

南が開けていて日当たり良好。

湧水あり。無償で使える畑つき。

住宅は古くリフォームが必要。